Sweeping tax and budget legislation approved by Congress on Thursday means $7,500 tax credits for buying or leasing new electric vehicles will end on Sept. 30, as well as a $4,000 used EV credit, that have helped juice green vehicle sales in recent years.