Mysterious drone sightings have been reported across the U.S., including metro Atlanta. Federal officials assert there is no threat to public safety, but some residents are still worried.