Support for legislation making it easier for workers to organize has grown steadily since it was first introduced in 2019.