They endured medieval-like conditions, were kept in a dungeon, and treated “worse than prisoners of war,” prosecutors said of the five adopted children of Charles and Matthew Edmondson.