At one point, Mayo thought he found his playcaller but was turned down by former Patriots tight ends coach Nick Caley, who stayed in Los Angeles to be promoted to be the Rams passing game coordinator.