If you're a new parent, you've likely heard your paediatrician mention your baby’s ‘percentile’ during a growth check-up.