Chilly thrillers, snowy fantasies and Alpine adventure novels exquisitely capture the atmosphere of the season.