Tens of thousands of guests visit Disney’s Hollywood Studios on any given day. Here’s what it takes to make sure they leave.