L ike the marquee lights of a Bourbon Street bar, the sign above Stevie’s Creole Cafe beckons diners who zoom along Pico ...