The man, 29-year-old Jhonatan Temprana-Olivares of Tualatin, was arrested after approaching three women on Aug. 12.