To watch Kendrick Lamar's Super Bowl halftime show was to unpack the political, social, and cultural issues dividing the U.S.