Florida Panthers are carefully preparing for the return of Brad Marchand, who has been recovering from an upper-body injury.