A Brooklyn homeless shelter employee was brutally stabbed to death on the premises of a hotel converted to house the homeless, in the Brownsville neighborhood.