När populistiska politiker vill ha ett finger med i det akademiska spelet är det dags att skilja universiteten från staten.