The latest BMW M5 packs 717 horsepower from a plug-in hybrid powertrain. That's good and all, but the bigger news is North ...