Thirty-five years after the fall of the Berlin Wall, the little man with a hat has transformed into an improbable symbol of ...