JPMorgan told financial-technology companies that it will start charging fees amounting to hundreds of millions of dollars ...