The federal government is expanding its use of artificial intelligence to clear a backlog of Phoenix pay system transactions as it transitions to a new platform.