Being chancellor is rarely a popularity contest, but Reeves and her team at the Treasury did not expect to find themselves ...