Victoria Flores claims in a suit she was unwilling to look the other way as detainees' rights were violated and internal investigations compromised.