Here are five red flags, according to Hwang, that your partner may be more emotionally connected to their phone than to you.