The Atlanta Hawks' mascot and dance team paid tribute to Kendrick Lamar's 'Not Like Us' Super Bowl halftime show performance.